Ķīniešu valoda ir atzīta par visgrūtāko valodu uz planētas, taču šķiet, ka vārds "Taobao" ir zināms visiem. Šis ir tik virtuāls gigants, tirdzniecības platforma, uz kuras balstās daudzi tiešsaistes veikali. Zinoši cilvēki var pastāstīt, kā no Taobao viegli un izdevīgi pasūtīt preces dažādiem mērķiem par sliktu maku. Patiešām, šī resursa galvenās priekšrocības ir pieejamas cenas un pasūtīšanas vienkāršība. Un tiem, kas nekad nav apmeklējuši šo grandiozo Ķīnas produktu gadatirgu, būs noderīgi izlasīt šo rakstu. Dalīsimies pieredzē.
Kā reģistrēties Taobao?
Sāksim ar to, ka jūs varat veikt pirkumus šajā interneta vietnē bez reģistrācijas. Tiesa, tad var nebūt piekļuves lapām ar kvalitatīvāko un lētāko preci. Tātad jums ir jāreģistrējas. Šeit lietas kļūst interesantas. Jums ir jāsaņem sev divikonts - tieši Taobao un Alipay maksājumu sistēmas vietnē, caur kuru tiks apmaksāti visi pirkumi. Bet! Lai reģistrētos, nepieciešams tālrunis ar Ķīnas numuru. Šis jauninājums, iespējams, atviegloja ķīniešu biedru darbu, bet ievērojami apgrūtināja ārvalstu pircēju dzīvi un īpaši NVS valstu iedzīvotājus.
Vienmēr ir izeja
Mūsu vīrietis vienmēr atradīs izeju, un ne viens. Paziņas vai draugi Ķīnā, kā arī daudzi starpnieki tagad piedāvā no viņiem iegādāties ķīniešu SIM karti, reģistrēt kontu caur viņiem vai viņu vietnē. Tie piedāvā arī iespējas, kā pasūtīt preces no Taobao, izmantojot starpniecības pakalpojumus. Varbūt šī iespēja ir jāizpēta sīkāk.
Reģistrēties caur starpniekiem
Starpniecības vietnē jums jāatrod reģistrācijas lapa un jāveic vienkārša procedūra: ievadiet savu e-pasta adresi, paroli, vēlreiz apstipriniet paroli. Un viss, ar šiem datiem varat doties uz savu personīgo kontu. Kreisajā izvēlnē lapas apakšā ir jāatrod cilne "Mani dati. Izveidot kontu". Parādītajā reģistrācijas veidlapā ir jāaizpilda visi lauki. Lai atvērtu Alipay kontu, jums ir jāaizpilda cita veidlapa, ievadot reālus datus.
Visi dati ir rakstīti ar latīņu burtiem. Ailē "Personas identifikācija" jāievada pases sērija un numurs. Atliek pārbaudīt ievadīto datu pareizību un noklikšķināt uz pogas "Saglabāt". Šos datus var izsekot savā kontā lapā “Mani dati. Mani konti.”
Atlikuma un konta papildināšana
Konta un rēķina statuss pēc reģistrācijas būs "Nav apmaksāts". Cilnē "Mani konti" varat atrast rēķinu par konta atvēršanas pakalpojumu apmaksu - 300 juaņu robežās. Jūs varat maksāt par pakalpojumu tikai no sava bilances vietnē. Tātad tas ir jāpapildina cilnē “Mans konts. Papildiniet savu kontu. Atvērtajā formā ievadiet summu, pēc tam jums jānoklikšķina uz pogas "Maksāt". Papildināšanas veidi - bankas karte, mobilo sakaru operatori, maksājumu sistēmas. Bet tas vēl nav viss. No papildinātā atlikuma jums ir jāmaksā par reģistrāciju. Lai to izdarītu, dodieties uz cilni "Mans konts". Neapmaksāti rēķini." Noklikšķiniet uz "Maksāt". Apmēram tāpat, izpildot norādījumus, jums būs jāpapildina savs konts vietnes maksājumu sistēmā. Par to, kā pasūtīt preces no Taobao, tiks runāts vēlāk, taču šobrīd ir vērts pajautāt, kāds produkts tik ļoti piesaista lietotājus Ķīnas tirgum.
Ko viņi tur pārdod?
Vienkāršāk ir atbildēt, ko viņi tur nepārdod. Viss, kas tiek ražots Ķīnā, no matadatas līdz datortehnikai.
Iespējams, populārākais preču veids, ko piedāvā Ķīnas Taobao veikals, ir apģērbs. Man jāsaka, ka jēdziens "Ķīnas patēriņa preces" šajā gadījumā ne vienmēr ir pamatots. Sīvās konkurences apstākļos ražotāji no Ķīnas tomēr ir iemācījušies koncentrēties uz tirgus prasībām un šūt kvalitatīvas preces. Turklāt daudzas mazas darbnīcas un lielas rūpnīcas ražo slavenu zīmolu produktus - gan viltotus, gan oriģinālus. Kā tas varbūt? Ir zināms, ka daudzi dizaineri un modes dizaineri atver savas filiāles Vidusvalstī - lēta darbaspēka un demokrātiskāku nodokļu dēļ.
Tādā pašā veidā elektronika un datori tiek montēti Ķīnā. Protams, līdz ar to arī lētu un bieži vien zemas kvalitātes preču – iekārtu, planšetdatoru, telefonu – ražošana ir tikusi vērienīgi. Cena norādīs, kur atrodas oriģināls un kur viltojums.
Kā pasūtīt bērnu preces no Taobao?
Bērnu lietas un rotaļlietas ir īpaša saruna.
Ja, vizuāli pārlūkojot vietnes lapas, var izvēlēties apģērbu visiem gadalaikiem, tad, piemēram, ar rotaļlietām jābūt uzmanīgākam. Ir gadījumi, kad to ražošanā izmantoti toksiski savienojumi un krāsvielas, kas negatīvi ietekmē bērnu veselību.
Vietnes lietotāji labprāt pasūta vairumtirdzniecības bērnu apģērbus - gan mazuļiem, gan pusaudžiem. Tie ir koši un kvalitatīvi trikotāžas izstrādājumi, bērnu apakšveļa, zeķubikses, zeķes, krāsaini T-krekli un oriģināli džinsi meitenēm un zēniem, stingri uzvalki bērnudārzam un skolai. Ja jūs interesē, kā pasūtīt šīs kategorijas preces tieši no Taobao, vienkārši dodieties uz katalogu tirdzniecības platformas krievu valodas vietnē un atrodiet cilni "Bērnu apģērbi".
Kā pareizi pasūtīt?
Lai gan ir vietnes versijas krievu valodā, daudzus mulsina preču izvēles un pasūtījuma veikšanas process vietnes veikalos - galu galā visa informācija lapās, ieskaitot cenas, ir ievietota ķīniešu valodā. Pirms tamNesen, starp citu, man nācās izmantot tiešsaistes tulkotāju. Tagad viss ir daudz vieglāk. Reģistrētam lietotājam nav problēmu ar to, kā pašam pasūtīt no Taobao. Mēs jau esam minējuši reģistrācijas funkcijas iepriekš.
Tomēr dažas grūtības joprojām pastāv. Krievu valodā ir tikai ierobežots informācijas apjoms – kā reģistrēties, kur pieteikties utt. Un viss svarīgākais - informācija par preci, par izmēru, par cenām, par ražotāju - tas viss ir ķīniešu valodā. Un pasūtījuma detaļu pārrunāšana ar pārdevēju, kaulēšanās, atlaižu pieprasīšana, piegādes nosacījumu precizēšana iespējama tikai čata režīmā. Nebūdams poliglots, vari mēģināt izteikties angliski (ja kas, tad ar transliterācijas palīdzību). Bet problēma ir tā, ka ne visi ķīnieši runā angliski, nemaz nerunājot par krievu valodu. Protams, "Google" vai "Yandex" varat veikt tulkojumus ķīniešu valodā. Bet katrs, kurš vismaz vienu reizi ir izmantojis šīs funkcijas, zina, cik izkropļots ir tulkojums izejā. Izrādās, ka ir pamats domāt par kompetentiem starpniekiem.
Iepirkšanās ar starpnieku starpniecību
Iepirkšanās tiešsaistē vienmēr ir saistīta ar zināmu risku. Vienkārši apskatiet Taobao atsauksmes, lai redzētu, cik bieži pircēji ir spiesti atgriezt preces. Iemesli? Visnekaitīgākais un biežākais - izmērs neatbilst. Veikala mājaslapā, šķiet, ir izmēru tabula gan ķīniešu, gan Eiropas, krievu, amerikāņu. Turklāt e-pasts nāk ar lūgumu izmērīt savus parametrus unvēlreiz pārbaudiet izmēru. Un tomēr - "uzvalks nesēž." Vai arī krāsa nav tāda kā attēlā. Vai arī kvalitāte nav laba. Tas bieži notiek, ja nav iespējas personīgi aptaustīt un pārbaudīt preces.
Tas ir tas gadījums, kad pirms preču partijas pasūtīšanas no Taobao ir vēlams izmantot starpnieku pakalpojumus. Protams, ne pirmie starpnieki, kas saskārās, bet ar labu reputāciju. Šādus pakalpojumus, cita starpā, sniedz loģistikas uzņēmumi Ķīnā. Starpnieks atradīs preci, izmantojot saiti, sazināsies ar piegādātāju, personīgi pārbaudīs tās kvalitāti un atbilstību deklarētajiem parametriem.
Tiem, kuri grasās veikt lielapjoma pirkumus tālākpārdošanai, starpnieks var sagatavot foto un video reportāžu un nosūtīt to klientam vai nosūtīt preču paraugus ar ātro pastu, un pēc tam veikt pirkumus uz vietas un nosūtīt preces pa pastu, kurjeru vai transporta uzņēmumu.
Vai ir izdevīgi iegādāties preces Taobao?
Ne vienmēr ir jēga tērēt naudu par piegādi un tērēt laiku gaidīšanai. Ja, piemēram, nepieciešama viena lieta - telefons, rotaļlieta bērnam vai, teiksim, tvaika mops - labāk to iegādāties tuvējā veikalā, tas maksās lētāk. Bet, ja nolemsi veikt nopietnu pirkumu – jaku pāri sev, drēbes, apakšveļu bērniem turpmākai lietošanai, plus kaut kas no rotaslietām sev un māsai dāvanā – tad, protams, ietaupījums būs jūtams. Starp citu, jo mazāks ir pakas svars, jo tā ir dārgāka. Tāpēc, pirms pasūtāt kaut ko caur Taobao, jums ir nepieciešams veltīt laiku, lai izpētītu citus piedāvājumus un izlemtu par vienreizējupērkot visu, kas jums patīk. Un, protams, jums jābūt uzmanīgākam, lai jūs nevadītu pārmērīga lētuma dēļ, bet skatieties atsauksmes, salīdziniet vienu un to pašu produktu no dažādiem piegādātājiem.